16 ноября в 15-00 в модельной библиотеке «Сибирская» (ул. Колхозная, 9/1) состоится творческая встреча с АНДРЕЕМ ОЛЕАРОМ и ЛЕОНТИЕМ УСОВЫМ, которые представят томский кинопроект «ИСТОРИЯ ГЛАЗАМИ ПОЭТА», созданный известными томскими деятелями культуры при поддержке Президентского фонда культурных инициатив (ПФКИ).
АНО Центр развития самодеятельной культуры и искусства «АРТ-Планета» совместно с поэтом, сценаристом, переводчиком, преподавателем НИ ТГУ Андреем Олеаром и его командой единомышленников создали кинопоэму в 3-х частях – полнометражный художественный фильм «История глазами поэта». В его сценарной основе лежат сделанные Андреем Олеаром новые современные переводы классических поэтических текстов – шедевров Эдгара По, Роберта Бернса, Иосифа Бродского.
В программе презентации – показ и обсуждение фильма, объединившего более 30 участников, съёмки проходили в студиях, мастерской скульптора Леонтия Усова и ряде локаций Томска.
Участники съёмочной группы АНДРЕЙ ОЛЕАР и ЛЕОНТИЙ УСОВ расскажут о возникновении проекта, литературных отсылках и философской концепции фильма. Кинопоэма в 3-х частях будет представлена зрителям для просмотра и обсуждения, в рамках которого можно будет задать вопросы и выразить свои впечатления о проекте.

Фильм состоит из трёх новелл, каждая является экранизацией известного поэтического текста: «Ворон» (по одноимённой поэме Эдгара А. По), «Тэм О’Шентер» (по повести в стихах Роберта Бёрнса) и «Так говорили шумеры» (по поэтической версии шумерского текста-апокрифа). Все они – история мировой литературы. Смысл работы томских кинематографистов – в утверждении идеи, что русский – это подлинный язык мировой культуры.
В ролях – народный художник России Леонтий Усов, заслуженный артист России Евгений Казаков и другие. В массовых сценах задействованы артисты муниципального театра жеста «Индиго».
Количество мест ограничено. Для участия необходима регистрация по телефону 45-48-00 в часы работы библиотеки: вторник – воскресенье с 9.00 до 20.00.
Без предварительной записи посадочные места не гарантируются!